サンデープロジェクト（テレビ朝日）
10月
米大統領関連の翻訳
9月
「アメリカ大統領選挙特集」
ブッシュ大統領演説、ミズーリ州共和党広報担当者のインタビュー
チェイニー氏 共和党大会スピーチ、カール・ロブ氏共和党大会スピーチ
ゾグビー社社長インタビュー、ニューヨークマディソンスクエアガーデン前デモ
応援演説ジョージ・ソロス、「メジャーリーグ特集」選手・ファンのインタビュー
マイナーリーグNAACP記者会見（英語）
8月
「メジャーリーグ選手、ファンのインタビュー」
「華氏911関連」「マイケル・ムーア 民主党大会」
「日本に進出した中国企業（上海語）」
「カジ国連特別代表」へのインタビュー」「トビー・キース関連」「イラク関連」「北朝鮮関連（韓国語）」
6月
契約書・取材依頼（英語）
5月
小泉首相訪朝関連（韓国語）
3月
台湾総統選挙（北京語）
イラク駐留米軍のイタリア人誤射（イタリア語）